Text this: An open‐source pipeline for longitudinal single‐cell tracking and cell‐cycle/migration coupling analysis for neurotherapeutic screening.