Text this: Validating the Assessment of Epistemic Beliefs in Education and Psychology