Text this: Bridging corpus diagnostics and EAP pedagogy