Text this: Complex assembly and activity states as multifaceted protein attributes explaining phenotypic variability.