Text this: Effects of tannery waste on growth dynamics and metal uptake in Salix alba L.