Transitions in focus. (Nature Physics, 2008)