Text this: “PAINTED IN SPANISH”