Text this: Hot subdwarf formation