Text this: Continuous Particles in the Canonical Ensemble as an Abstract Polymer Gas.