Text this: Screening of scalar fields in Dirac-Born-Infeld theory.