Text this: Beliefs, Precedent, and the Dynamics of Access to Justice