Text this: Modeling Collaborative Intentions and Behavior in Digital Environments