Text this: Patient–public engagement interventions for health system improvement in Sub‐Saharan Africa