Text this: Over 30 million homeowners don't have a mortgage right now. Here's why that's a big warning sign about the housing market.