Text this: Testing for constant unconditional variance in heavy-tailed time series.