Text this: ‘Irving Berlin’s Holiday Inn’ Leaps from Stage to Screen for a Special One-Night Cinema Event November 16