Text this: Quantitative semantics and graph theory as a framework for complex systems modeling