Text this: Improving traffic management efficiency through reinforcement learning-based traffic signal control and citywide transit simulation