Text this: On the exact formulation of multi-configuration density-functional theory