Text this: Extremely compact soft X-ray lasers based on capillary discharges