Text this: Novel hyperpolarizable and fluorescent dyes in lipid membranes