Text this: Indenting polymer brushes of varying grafting density in a viscous fluid