Text this: The sedimentary record of Quaternary glacial to interglacial sea‐level change on a subtropical carbonate ramp