Text this: A nested hybridizable discontinuous Galerkin method for computing second-harmonic generation in three-dimensional metallic nanostructures.