Text this: Biomimetic optics