Text this: Investigating Charge-Induced Transformations of Metal Nanoparticles in a Radically-Inert Liquid