Towards mixed phase correlators in monomial matrix models. - Popolitov, A. (European Physical Journal C -- Particles & Fields, 2025)