Text this: An Enhanced Voxel-by-Voxel Filament Extrusion-Based Method for Realistic Radiological Phantoms