Text this: Analysis of self-mixing in THz quantum cascade lasers under varying mode dynamics and external optical feedback.