Text this: Fast and accurate simulations of air-cooled structures