Text this: Density functional theory study of the formation of Si nanostructures on a Si(111) unreconstructed surface