Text this: A multi-agent model describing self-renewal of differentiation effects on the blood cell population