Text this: Beyond holo/hemidirectionality in Pb(II) complexes