Text this: Dynamical generalized Hurst exponent as a tool to monitor unstable periods in financial time series