Text this: Higher-dimensional supersymmetry as an origin of the three families for quarks and leptons