Text this: Quorum vs. diffusion sensing