From Si sbarca a New York, by Fausto Maria Martini.
Saved in:
| Title: | From Si sbarca a New York, by Fausto Maria Martini. |
|---|---|
| Authors: | CANNAMELA, DANILA1 |
| Source: | Italica. Spring2016, Vol. 93 Issue 1, p148-165. 18p. |
| Subject Terms: | *Youth, Emigration & immigration, Translating of English language |
| Reviews & Products: | Si sbarca a New York (Book) |
| People: | Martini, Fausto Maria |
| Abstract: | Fausto Maria Martini's Si sbarca a New York is a novel about the American journey of three young friends: Fausto, the author-protagonist; Alberto Tarchiani, who was later appointed Italian ambassador in Washington, DC; and Gino Calza Bini, who became a well-regarded poet of New York's Little Italy. Published in 1930, the novel is set in 1907, during the great Italian diaspora. Fausto, Alberto and Gino left Italy not for lack of resources, but to cope with the loss of their friend, the poet Sergio Corazzini, a traumatic event that marked the end of their adolescence. Si sbarca a New York has been read primarily as a memoir and tribute to Corazzini. The present introduction by Danila Cannamela, followed by the first English translation of a chapter from the novel, also by Cannamela, interprets Si sbarca a New York as an overlooked testimony of Italian Americana, while locating the novel within the context of its narration and publication. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Copyright of Italica is the property of University of Illinois Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.) | |
| Database: | Education Research Complete |
| FullText | Links: – Type: pdflink Text: Availability: 0 |
|---|---|
| Header | DbId: ehh DbLabel: Education Research Complete An: 120674000 AccessLevel: 6 PubType: Academic Journal PubTypeId: academicJournal PreciseRelevancyScore: 0 |
| IllustrationInfo | |
| Items | – Name: Title Label: Title Group: Ti Data: From Si sbarca a New York, by Fausto Maria Martini. – Name: Author Label: Authors Group: Au Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22CANNAMELA%2C+DANILA%22">CANNAMELA, DANILA</searchLink><relatesTo>1</relatesTo> – Name: TitleSource Label: Source Group: Src Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Italica%22">Italica</searchLink>. Spring2016, Vol. 93 Issue 1, p148-165. 18p. – Name: Subject Label: Subject Terms Group: Su Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Youth%22">Youth</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Emigration+%26+immigration%22">Emigration & immigration</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Translating+of+English+language%22">Translating of English language</searchLink> – Name: SubjectProduct Label: Reviews & Products Group: Su Data: <searchLink fieldCode="PS" term="%22Si+sbarca+a+New+York+%28Book%29%22">Si sbarca a New York (Book)</searchLink> – Name: SubjectPerson Label: People Group: Su Data: <searchLink fieldCode="PE" term="%22Martini%2C+Fausto+Maria%22">Martini, Fausto Maria</searchLink> – Name: Abstract Label: Abstract Group: Ab Data: Fausto Maria Martini's Si sbarca a New York is a novel about the American journey of three young friends: Fausto, the author-protagonist; Alberto Tarchiani, who was later appointed Italian ambassador in Washington, DC; and Gino Calza Bini, who became a well-regarded poet of New York's Little Italy. Published in 1930, the novel is set in 1907, during the great Italian diaspora. Fausto, Alberto and Gino left Italy not for lack of resources, but to cope with the loss of their friend, the poet Sergio Corazzini, a traumatic event that marked the end of their adolescence. Si sbarca a New York has been read primarily as a memoir and tribute to Corazzini. The present introduction by Danila Cannamela, followed by the first English translation of a chapter from the novel, also by Cannamela, interprets Si sbarca a New York as an overlooked testimony of Italian Americana, while locating the novel within the context of its narration and publication. [ABSTRACT FROM AUTHOR] – Name: AbstractSuppliedCopyright Label: Group: Ab Data: <i>Copyright of Italica is the property of University of Illinois Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.) |
| PLink | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=120674000 |
| RecordInfo | BibRecord: BibEntity: Languages: – Code: eng Text: English PhysicalDescription: Pagination: PageCount: 18 StartPage: 148 Subjects: – SubjectFull: Youth Type: general – SubjectFull: Emigration & immigration Type: general – SubjectFull: Translating of English language Type: general – SubjectFull: Si sbarca a New York (Book) Type: general – SubjectFull: Martini, Fausto Maria Type: general Titles: – TitleFull: From Si sbarca a New York, by Fausto Maria Martini. Type: main BibRelationships: HasContributorRelationships: – PersonEntity: Name: NameFull: CANNAMELA, DANILA IsPartOfRelationships: – BibEntity: Dates: – D: 01 M: 03 Text: Spring2016 Type: published Y: 2016 Identifiers: – Type: issn-print Value: 00213020 Numbering: – Type: volume Value: 93 – Type: issue Value: 1 Titles: – TitleFull: Italica Type: main |
| ResultId | 1 |