Cognitive predictors of literacy acquisition in syllabic Hiragana and morphographic Kanji.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Cognitive predictors of literacy acquisition in syllabic Hiragana and morphographic Kanji.
Authors: Inoue, Tomohiro1 t_inoue@seigakuin-univ.ac.jp, Georgiou, George2, Muroya, Naoko3, Maekawa, Hisao4, Parrila, Rauno2
Source: Reading & Writing. Jun2017, Vol. 30 Issue 6, p1335-1360. 26p.
Subject Terms: *Cognitive ability, *Fluency (Language learning), *Communicative competence, Syllabication, Monosyllables
Abstract: We examined the role of different cognitive skills in word reading (accuracy and fluency) and spelling accuracy in syllabic Hiragana and morphographic Kanji. Japanese Hiragana and Kanji are strikingly contrastive orthographies: Hiragana has consistent character-sound correspondences with a limited symbol set, whereas Kanji has inconsistent character-sound correspondences with a large symbol set. One hundred sixty-nine Japanese children were assessed at the beginning of grade 1 on reading accuracy and fluency, spelling, phonological awareness, phonological memory, rapid automatized naming (RAN), orthographic knowledge, and morphological awareness, and on reading and spelling at the middle of grade 1. The results showed remarkable differences in the cognitive predictors of early reading accuracy and spelling development in Hiragana and Kanji, and somewhat lesser differences in the predictors of fluency development. Phonological awareness was a unique predictor of Hiragana reading accuracy and spelling, but its impact was relatively weak and transient. This finding is in line with those reported in consistent orthographies with contained symbol sets such as Finnish and Greek. In contrast, RAN and morphological awareness were more important predictors of Kanji than of Hiragana, and the patterns of relationships for Kanji were similar to those found in inconsistent orthographies with extensive symbol sets such as Chinese. The findings suggested that Japanese children learning two contrastive orthographic systems develop partially separate cognitive bases rather than a single basis for literacy acquisition. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Reading & Writing is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 123224576
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Cognitive predictors of literacy acquisition in syllabic Hiragana and morphographic Kanji.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Inoue%2C+Tomohiro%22">Inoue, Tomohiro</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> t_inoue@seigakuin-univ.ac.jp</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Georgiou%2C+George%22">Georgiou, George</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Muroya%2C+Naoko%22">Muroya, Naoko</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Maekawa%2C+Hisao%22">Maekawa, Hisao</searchLink><relatesTo>4</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Parrila%2C+Rauno%22">Parrila, Rauno</searchLink><relatesTo>2</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Reading+%26+Writing%22">Reading & Writing</searchLink>. Jun2017, Vol. 30 Issue 6, p1335-1360. 26p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Cognitive+ability%22">Cognitive ability</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Fluency+%28Language+learning%29%22">Fluency (Language learning)</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Communicative+competence%22">Communicative competence</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Syllabication%22">Syllabication</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Monosyllables%22">Monosyllables</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: We examined the role of different cognitive skills in word reading (accuracy and fluency) and spelling accuracy in syllabic Hiragana and morphographic Kanji. Japanese Hiragana and Kanji are strikingly contrastive orthographies: Hiragana has consistent character-sound correspondences with a limited symbol set, whereas Kanji has inconsistent character-sound correspondences with a large symbol set. One hundred sixty-nine Japanese children were assessed at the beginning of grade 1 on reading accuracy and fluency, spelling, phonological awareness, phonological memory, rapid automatized naming (RAN), orthographic knowledge, and morphological awareness, and on reading and spelling at the middle of grade 1. The results showed remarkable differences in the cognitive predictors of early reading accuracy and spelling development in Hiragana and Kanji, and somewhat lesser differences in the predictors of fluency development. Phonological awareness was a unique predictor of Hiragana reading accuracy and spelling, but its impact was relatively weak and transient. This finding is in line with those reported in consistent orthographies with contained symbol sets such as Finnish and Greek. In contrast, RAN and morphological awareness were more important predictors of Kanji than of Hiragana, and the patterns of relationships for Kanji were similar to those found in inconsistent orthographies with extensive symbol sets such as Chinese. The findings suggested that Japanese children learning two contrastive orthographic systems develop partially separate cognitive bases rather than a single basis for literacy acquisition. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Reading & Writing is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=123224576
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1007/s11145-017-9726-4
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 26
        StartPage: 1335
    Subjects:
      – SubjectFull: Cognitive ability
        Type: general
      – SubjectFull: Fluency (Language learning)
        Type: general
      – SubjectFull: Communicative competence
        Type: general
      – SubjectFull: Syllabication
        Type: general
      – SubjectFull: Monosyllables
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Cognitive predictors of literacy acquisition in syllabic Hiragana and morphographic Kanji.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Inoue, Tomohiro
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Georgiou, George
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Muroya, Naoko
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Maekawa, Hisao
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Parrila, Rauno
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 06
              Text: Jun2017
              Type: published
              Y: 2017
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 09224777
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 30
            – Type: issue
              Value: 6
          Titles:
            – TitleFull: Reading & Writing
              Type: main
ResultId 1