How Do Assimilation and Accommodation Occur in The Translation Process of Representation?

Saved in:
Bibliographic Details
Title: How Do Assimilation and Accommodation Occur in The Translation Process of Representation?
Authors: Swastika, Galuh Tyasing1 galuhtyasing.1603119@students.um.ac.id, Nusantara, Toto1, Subanji, Subanji1, Irawati, Santi1
Source: Participatory Educational Research. May2023, Vol. 10 Issue 3, p167-190. 24p.
Subject Terms: *Translating & interpreting, *Mathematics students, *Mathematics education, *Problem solving, Mathematical forms, Video recording, Situational awareness
Geographic Terms: Papua (Indonesia), Indonesia
Abstract: This study aims to describe the translation process of representation in mathematics education students' solving of mathematical problems in the form of graphs. The translation process involves four activities: unpacking the source, preliminary coordination, constructing the target, and determining equivalence. The study was conducted on 65 students who took Calculus at three different universities in East Java Province, Indonesia. Research data in the form of answers to mathematical problems, video recordings, and interviews were analyzed based on the activity of the translation process within the accommodation and assimilation framework. Based on data analysis, the characteristics of the representation translation process are obtained in three categories, namely the symbolicalgebraic translation process (SA), the verbal translation process (V), and the symbolic-conceptual translation process (SC). When "unpacking the source" and "preliminary coordination," SA looks difficult, so it changes the equations and graphs for completion several times. V verbally smoothly performs four translational process activities. However, subject V has doubts about the graph made after reading the question back. SC uses graph equations until it finds a solution in the form of a graph. However, after reflection, SC resolves the problem with the theory of monotony. It is important for the future teacher to understand the translation process of representation, especially given the difficulty students have solving mathematical problems. Prospective teachers are expected to be able to develop meaningful learning with various forms of representation so that students can connect their concepts to problem solving. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Participatory Educational Research is the property of Amasya University, Technology Faculty and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 163816776
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: How Do Assimilation and Accommodation Occur in The Translation Process of Representation?
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Swastika%2C+Galuh+Tyasing%22">Swastika, Galuh Tyasing</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> galuhtyasing.1603119@students.um.ac.id</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Nusantara%2C+Toto%22">Nusantara, Toto</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Subanji%2C+Subanji%22">Subanji, Subanji</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Irawati%2C+Santi%22">Irawati, Santi</searchLink><relatesTo>1</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Participatory+Educational+Research%22">Participatory Educational Research</searchLink>. May2023, Vol. 10 Issue 3, p167-190. 24p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Translating+%26+interpreting%22">Translating & interpreting</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Mathematics+students%22">Mathematics students</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Mathematics+education%22">Mathematics education</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Problem+solving%22">Problem solving</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Mathematical+forms%22">Mathematical forms</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Video+recording%22">Video recording</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Situational+awareness%22">Situational awareness</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Papua+%28Indonesia%29%22">Papua (Indonesia)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Indonesia%22">Indonesia</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This study aims to describe the translation process of representation in mathematics education students' solving of mathematical problems in the form of graphs. The translation process involves four activities: unpacking the source, preliminary coordination, constructing the target, and determining equivalence. The study was conducted on 65 students who took Calculus at three different universities in East Java Province, Indonesia. Research data in the form of answers to mathematical problems, video recordings, and interviews were analyzed based on the activity of the translation process within the accommodation and assimilation framework. Based on data analysis, the characteristics of the representation translation process are obtained in three categories, namely the symbolicalgebraic translation process (SA), the verbal translation process (V), and the symbolic-conceptual translation process (SC). When "unpacking the source" and "preliminary coordination," SA looks difficult, so it changes the equations and graphs for completion several times. V verbally smoothly performs four translational process activities. However, subject V has doubts about the graph made after reading the question back. SC uses graph equations until it finds a solution in the form of a graph. However, after reflection, SC resolves the problem with the theory of monotony. It is important for the future teacher to understand the translation process of representation, especially given the difficulty students have solving mathematical problems. Prospective teachers are expected to be able to develop meaningful learning with various forms of representation so that students can connect their concepts to problem solving. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Participatory Educational Research is the property of Amasya University, Technology Faculty and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=163816776
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.17275/per.23.50.10.3
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 24
        StartPage: 167
    Subjects:
      – SubjectFull: Translating & interpreting
        Type: general
      – SubjectFull: Mathematics students
        Type: general
      – SubjectFull: Mathematics education
        Type: general
      – SubjectFull: Problem solving
        Type: general
      – SubjectFull: Mathematical forms
        Type: general
      – SubjectFull: Video recording
        Type: general
      – SubjectFull: Situational awareness
        Type: general
      – SubjectFull: Papua (Indonesia)
        Type: general
      – SubjectFull: Indonesia
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: How Do Assimilation and Accommodation Occur in The Translation Process of Representation?
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Swastika, Galuh Tyasing
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Nusantara, Toto
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Subanji, Subanji
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Irawati, Santi
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 05
              Text: May2023
              Type: published
              Y: 2023
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 21486123
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 10
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Participatory Educational Research
              Type: main
ResultId 1