"Al jardín del convento": Sor Marcela de San Félix's Natural Theology.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: "Al jardín del convento": Sor Marcela de San Félix's Natural Theology.
Authors: Kuffner, Emily1
Source: Hispania. Dec2024, Vol. 107 Issue 4, p465-478. 14p.
Subject Terms: Sonnet, Natural theology, Herbal medicine
Abstract: This article analyzes the poem "Al jardín del convento," by Sor Marcela de San Félix (1605–88) from the perspective of plant studies. Sor Marcela, a cloistered nun, inverts the conventional tropes of the sonnet tradition that utilize floral metaphors to laud female beauty, deploying the same flowers to describe the body of her spiritual husband Christ. Sor Marcela's poem draws on the tenets of natural theology, which encourages the human observer to contemplate God and divine order through a close examination of the natural world that draws moral lessons from plants and animals. In doing so, Sor Marcela ascribes emotion and intention to the garden plants, and ultimately describes herself as one among them. By identifying with plants, the female poetic voice can speak with authority within a dominant patriarchal theological discourse by claiming unity with the divine. I argue that the discourse of natural theology allowed female authors to overcome women's association with corporeality to speak from the genderless soul. Moreover, Sor Marcela's engagement with botanical worlds reflects the influence of scientific views of plants found in vernacular translations of Pedanius Dioscorides's De materia medica. Despite her protestations of humility and insignificance, Sor Marcela's work demonstrates engagement with contemporary theoretical debates regarding the nature of plants. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Hispania is the property of Johns Hopkins University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 185203411
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: "Al jardín del convento": Sor Marcela de San Félix's Natural Theology.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Kuffner%2C+Emily%22">Kuffner, Emily</searchLink><relatesTo>1</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Hispania%22">Hispania</searchLink>. Dec2024, Vol. 107 Issue 4, p465-478. 14p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Sonnet%22">Sonnet</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Natural+theology%22">Natural theology</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Herbal+medicine%22">Herbal medicine</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This article analyzes the poem "Al jardín del convento," by Sor Marcela de San Félix (1605–88) from the perspective of plant studies. Sor Marcela, a cloistered nun, inverts the conventional tropes of the sonnet tradition that utilize floral metaphors to laud female beauty, deploying the same flowers to describe the body of her spiritual husband Christ. Sor Marcela's poem draws on the tenets of natural theology, which encourages the human observer to contemplate God and divine order through a close examination of the natural world that draws moral lessons from plants and animals. In doing so, Sor Marcela ascribes emotion and intention to the garden plants, and ultimately describes herself as one among them. By identifying with plants, the female poetic voice can speak with authority within a dominant patriarchal theological discourse by claiming unity with the divine. I argue that the discourse of natural theology allowed female authors to overcome women's association with corporeality to speak from the genderless soul. Moreover, Sor Marcela's engagement with botanical worlds reflects the influence of scientific views of plants found in vernacular translations of Pedanius Dioscorides's De materia medica. Despite her protestations of humility and insignificance, Sor Marcela's work demonstrates engagement with contemporary theoretical debates regarding the nature of plants. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Hispania is the property of Johns Hopkins University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=185203411
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1353/hpn.2024.a948370
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 14
        StartPage: 465
    Subjects:
      – SubjectFull: Sonnet
        Type: general
      – SubjectFull: Natural theology
        Type: general
      – SubjectFull: Herbal medicine
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: "Al jardín del convento": Sor Marcela de San Félix's Natural Theology.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Kuffner, Emily
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 12
              Text: Dec2024
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 00182133
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 107
            – Type: issue
              Value: 4
          Titles:
            – TitleFull: Hispania
              Type: main
ResultId 1