Exploring student interpreters' engagement with different sources of feedback on note-taking.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Exploring student interpreters' engagement with different sources of feedback on note-taking.
Authors: Xue, Ruqian1 (AUTHOR), Liu, Qin1 (AUTHOR) 12020221153730@stu.xmu.edu.cn
Source: Innovations in Education & Teaching International. Aug2025, Vol. 62 Issue 4, p1135-1148. 14p.
Subject Terms: *Learning goals, *Notetaking, *Teachers, *Translators, *Affect (Psychology), *Student engagement
Abstract: Note-taking is a critical part of interpreting teaching and learning. During note-taking training, feedback is crucial to help student interpreters hone relevant skills, and the effectiveness of feedback hinges on students' engagement. This case study investigates students' affective, cognitive, and behavioural engagement with feedback on notes from two major sources: peer and teacher. Eight student interpreters were recruited and divided into two groups. The feedback texts, interpreting notes, study journals, and interview transcriptions were coded and analysed. While the two groups both had positive and negative feelings, they preferred teacher feedback. Students' cognitive engagement showed differences in meta-cognitive operations. Some students' behavioural engagement was inconsistent with the other two dimensions. The results suggest that students should utilise different sources of feedback to achieve their learning goals, and the study provides some insights for teachers to improve feedback activities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Innovations in Education & Teaching International is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
Full text is not displayed to guests.
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 1
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 186641500
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Exploring student interpreters' engagement with different sources of feedback on note-taking.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Xue%2C+Ruqian%22">Xue, Ruqian</searchLink><relatesTo>1</relatesTo> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Liu%2C+Qin%22">Liu, Qin</searchLink><relatesTo>1</relatesTo> (AUTHOR)<i> 12020221153730@stu.xmu.edu.cn</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Innovations+in+Education+%26+Teaching+International%22">Innovations in Education & Teaching International</searchLink>. Aug2025, Vol. 62 Issue 4, p1135-1148. 14p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Learning+goals%22">Learning goals</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Notetaking%22">Notetaking</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Teachers%22">Teachers</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Translators%22">Translators</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Affect+%28Psychology%29%22">Affect (Psychology)</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+engagement%22">Student engagement</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Note-taking is a critical part of interpreting teaching and learning. During note-taking training, feedback is crucial to help student interpreters hone relevant skills, and the effectiveness of feedback hinges on students' engagement. This case study investigates students' affective, cognitive, and behavioural engagement with feedback on notes from two major sources: peer and teacher. Eight student interpreters were recruited and divided into two groups. The feedback texts, interpreting notes, study journals, and interview transcriptions were coded and analysed. While the two groups both had positive and negative feelings, they preferred teacher feedback. Students' cognitive engagement showed differences in meta-cognitive operations. Some students' behavioural engagement was inconsistent with the other two dimensions. The results suggest that students should utilise different sources of feedback to achieve their learning goals, and the study provides some insights for teachers to improve feedback activities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Innovations in Education & Teaching International is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=186641500
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/14703297.2024.2354739
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 14
        StartPage: 1135
    Subjects:
      – SubjectFull: Learning goals
        Type: general
      – SubjectFull: Notetaking
        Type: general
      – SubjectFull: Teachers
        Type: general
      – SubjectFull: Translators
        Type: general
      – SubjectFull: Affect (Psychology)
        Type: general
      – SubjectFull: Student engagement
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Exploring student interpreters' engagement with different sources of feedback on note-taking.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Xue, Ruqian
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Liu, Qin
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 08
              Text: Aug2025
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 14703297
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 62
            – Type: issue
              Value: 4
          Titles:
            – TitleFull: Innovations in Education & Teaching International
              Type: main
ResultId 1