Infusing Translanguaging Into the Foundations of SLA Graduate Course Through Critical Peer Collaborations.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Infusing Translanguaging Into the Foundations of SLA Graduate Course Through Critical Peer Collaborations.
Authors: Prada, Josh1 (AUTHOR), Deroo, Matthew R.2 (AUTHOR)
Source: Second Language Teacher Education (SLTE). May2025, Vol. 4 Issue 1, p89-115. 27p.
Subject Terms: *Second language acquisition, *Multilingualism, *Critical pedagogy, *Graduate education, *Code switching (Linguistics), *Teacher development, Cooperation, Narrative inquiry (Research method)
Geographic Terms: United States
Abstract: Second language acquisition (SLA) courses in US higher education often emphasize monolingual frameworks, despite the increasingly multilingual reality of US classrooms. With the shifts shaping the Multilingual Turn, these courses present opportunities for growth and renewal. As educators in graduate programs, we have sought to integrate critical perspectives, including translanguaging and other approaches to foster more liberatory and democratic teaching practices. However, we continue to explore ways to enhance these foundational courses. This article details a critical peer collaboration between two researcher–practitioners from different higher education institutions, aimed at improving their respective Foundations of SLA courses. We engaged in a mutual exploration of two SLA-focused courses offered to pre-service and in-service teachers, reflecting on our development as teacher educators. Our collaborative study was guided by two primary questions: (1) How do translanguaging pedagogies inform the approach and implementation of each course? (2) How can these courses be strengthened on the basis of shared experiences and practices? We approached our reflections through a collaborative narrative inquiry conducted over eight sessions. This article recounts the scope and nature of this collaboration, illustrating how translanguaging and critical perspectives were integrated into our courses, maps future improvements, and highlights the potential of such critical peer collaborations in fostering small-scale professional development communities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Second Language Teacher Education (SLTE) is the property of University of Toronto Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
Full text is not displayed to guests.
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 1
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 187457782
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Infusing Translanguaging Into the Foundations of SLA Graduate Course Through Critical Peer Collaborations.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Prada%2C+Josh%22">Prada, Josh</searchLink><relatesTo>1</relatesTo> (AUTHOR)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Deroo%2C+Matthew+R%2E%22">Deroo, Matthew R.</searchLink><relatesTo>2</relatesTo> (AUTHOR)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Second+Language+Teacher+Education+%28SLTE%29%22">Second Language Teacher Education (SLTE)</searchLink>. May2025, Vol. 4 Issue 1, p89-115. 27p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+language+acquisition%22">Second language acquisition</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Multilingualism%22">Multilingualism</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Critical+pedagogy%22">Critical pedagogy</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Graduate+education%22">Graduate education</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Code+switching+%28Linguistics%29%22">Code switching (Linguistics)</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Teacher+development%22">Teacher development</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Cooperation%22">Cooperation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Narrative+inquiry+%28Research+method%29%22">Narrative inquiry (Research method)</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22United+States%22">United States</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Second language acquisition (SLA) courses in US higher education often emphasize monolingual frameworks, despite the increasingly multilingual reality of US classrooms. With the shifts shaping the Multilingual Turn, these courses present opportunities for growth and renewal. As educators in graduate programs, we have sought to integrate critical perspectives, including translanguaging and other approaches to foster more liberatory and democratic teaching practices. However, we continue to explore ways to enhance these foundational courses. This article details a critical peer collaboration between two researcher–practitioners from different higher education institutions, aimed at improving their respective Foundations of SLA courses. We engaged in a mutual exploration of two SLA-focused courses offered to pre-service and in-service teachers, reflecting on our development as teacher educators. Our collaborative study was guided by two primary questions: (1) How do translanguaging pedagogies inform the approach and implementation of each course? (2) How can these courses be strengthened on the basis of shared experiences and practices? We approached our reflections through a collaborative narrative inquiry conducted over eight sessions. This article recounts the scope and nature of this collaboration, illustrating how translanguaging and critical perspectives were integrated into our courses, maps future improvements, and highlights the potential of such critical peer collaborations in fostering small-scale professional development communities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Second Language Teacher Education (SLTE) is the property of University of Toronto Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=187457782
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.3138/slte-26894-Prada
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 27
        StartPage: 89
    Subjects:
      – SubjectFull: Second language acquisition
        Type: general
      – SubjectFull: Multilingualism
        Type: general
      – SubjectFull: Critical pedagogy
        Type: general
      – SubjectFull: Graduate education
        Type: general
      – SubjectFull: Code switching (Linguistics)
        Type: general
      – SubjectFull: Teacher development
        Type: general
      – SubjectFull: Cooperation
        Type: general
      – SubjectFull: Narrative inquiry (Research method)
        Type: general
      – SubjectFull: United States
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Infusing Translanguaging Into the Foundations of SLA Graduate Course Through Critical Peer Collaborations.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Prada, Josh
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Deroo, Matthew R.
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 05
              Text: May2025
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 27524655
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 4
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Second Language Teacher Education (SLTE)
              Type: main
ResultId 1