Teaching the Syntax of German Microvarieties in Italy: Critical Reflections and Prospects.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Teaching the Syntax of German Microvarieties in Italy: Critical Reflections and Prospects.
Authors: Bidese, Ermenegildo1 (AUTHOR)
Source: Instructed Second Language Acquisition. Nov2025, Vol. 9 Issue 2, p329-352. 24p.
Subject Terms: *Language contact, *Language maintenance, *Second language acquisition, *Linguistics education, *Teaching aids, *Comparative studies, Linguistic minorities
Geographic Terms: Italy
Abstract: This article explores the challenges involved in the acquisition and instruction of sentence-level syntax in six small German-based minority languages spoken in northeastern Italy. Due to prolonged contact with northern Italian dialects, these microvarieties—typologically related to the South Bavarian dialect group—have developed complex syntactic properties that diverge markedly from those of German dialects spoken in German-speaking regions, thus presenting notable difficulties for both language learners and educators. To address these difficulties, we adopt a diasystemic approach that conceptualizes the six varieties as a unified but internally diverse system. This model not only enables comparative syntactic analysis but also serves as a methodological framework for language teaching, allowing educators to highlight structural correspondences and contrasts across varieties. This integrated approach—combining syntax, contact linguistics, and language acquisition—can lay the foundation for developing targeted educational materials tailored to these varieties and contributes to their maintenance and revitalization by supporting formal instruction. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Instructed Second Language Acquisition is the property of University of Toronto Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
Full text is not displayed to guests.
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 1
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 189830261
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Teaching the Syntax of German Microvarieties in Italy: Critical Reflections and Prospects.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Bidese%2C+Ermenegildo%22">Bidese, Ermenegildo</searchLink><relatesTo>1</relatesTo> (AUTHOR)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Instructed+Second+Language+Acquisition%22">Instructed Second Language Acquisition</searchLink>. Nov2025, Vol. 9 Issue 2, p329-352. 24p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+contact%22">Language contact</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+maintenance%22">Language maintenance</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+language+acquisition%22">Second language acquisition</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistics+education%22">Linguistics education</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Teaching+aids%22">Teaching aids</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Comparative+studies%22">Comparative studies</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistic+minorities%22">Linguistic minorities</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Italy%22">Italy</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This article explores the challenges involved in the acquisition and instruction of sentence-level syntax in six small German-based minority languages spoken in northeastern Italy. Due to prolonged contact with northern Italian dialects, these microvarieties—typologically related to the South Bavarian dialect group—have developed complex syntactic properties that diverge markedly from those of German dialects spoken in German-speaking regions, thus presenting notable difficulties for both language learners and educators. To address these difficulties, we adopt a diasystemic approach that conceptualizes the six varieties as a unified but internally diverse system. This model not only enables comparative syntactic analysis but also serves as a methodological framework for language teaching, allowing educators to highlight structural correspondences and contrasts across varieties. This integrated approach—combining syntax, contact linguistics, and language acquisition—can lay the foundation for developing targeted educational materials tailored to these varieties and contributes to their maintenance and revitalization by supporting formal instruction. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Instructed Second Language Acquisition is the property of University of Toronto Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=189830261
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.3138/isla-2025-0022
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 24
        StartPage: 329
    Subjects:
      – SubjectFull: Language contact
        Type: general
      – SubjectFull: Language maintenance
        Type: general
      – SubjectFull: Second language acquisition
        Type: general
      – SubjectFull: Linguistics education
        Type: general
      – SubjectFull: Teaching aids
        Type: general
      – SubjectFull: Comparative studies
        Type: general
      – SubjectFull: Linguistic minorities
        Type: general
      – SubjectFull: Italy
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Teaching the Syntax of German Microvarieties in Italy: Critical Reflections and Prospects.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Bidese, Ermenegildo
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 11
              Text: Nov2025
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 23984155
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 9
            – Type: issue
              Value: 2
          Titles:
            – TitleFull: Instructed Second Language Acquisition
              Type: main
ResultId 1