Courage and fighting in the First World War: youngsters' voices in psychological testing in Leipzig and Budapest.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Courage and fighting in the First World War: youngsters' voices in psychological testing in Leipzig and Budapest.
Authors: Mülberger, Annette C.1 a.c.mulberger@rug.nl
Source: Paedagogica Historica. Apr2026, Vol. 62 Issue 2, p173-195. 23p.
Subject Terms: *School children, *Historiography, *Teenagers, *Psychological tests
Geographic Terms: Budapest (Hungary), Hungary
Abstract: The aim of this paper is methodological: it deals with the question of how to arrive at children's voices when assessing archival sources. Based on the current methodological discussion (section 2), I develop a counter-biased, child-centred reading of archival sources containing youngsters' responses to two psychological tests (sections 3 and 4). Both tests aimed at triggering quick, verbal and written reactions in schoolchildren. In one of them, a psychiatrist asked a class of eight-year-old girls (shortly after the First World War) to explain what "courage" meant to them. A comparison with definitions given before the war showed that for most of these Leipzig schoolgirls, "courage" had become a gendered characteristic of the soldier fighting in the war. Nevertheless, through reading "against the researcher grain", we can detect how a few used the occasion to self-affirm their own courageousness. The second test series consisted of word associations undertaken by a teacher-psychologist with seventeen- to eighteen-year-old boys at a Catholic secondary school in 1917 in Budapest, at a time when the group was being groomed to become "courageous soldiers". Again, an examination of the outliers helped me recognise two opposite trends in the boys' reactions: an echo of war pedagogy and an expression of resistance and worries. I conclude that, despite the restrictedness of the testing situations, there was some room for students' personal expressions. A child-centred counter-bias reading seems instrumental in unearthing reactive options and unheard dissident voices as an alternative to the docile averages calculated by the researchers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Paedagogica Historica is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
Full text is not displayed to guests.
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 1
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 192478318
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Courage and fighting in the First World War: youngsters' voices in psychological testing in Leipzig and Budapest.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Mülberger%2C+Annette+C%2E%22">Mülberger, Annette C.</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> a.c.mulberger@rug.nl</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Paedagogica+Historica%22">Paedagogica Historica</searchLink>. Apr2026, Vol. 62 Issue 2, p173-195. 23p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22School+children%22">School children</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Historiography%22">Historiography</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Teenagers%22">Teenagers</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Psychological+tests%22">Psychological tests</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Budapest+%28Hungary%29%22">Budapest (Hungary)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Hungary%22">Hungary</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: The aim of this paper is methodological: it deals with the question of how to arrive at children's voices when assessing archival sources. Based on the current methodological discussion (section 2), I develop a counter-biased, child-centred reading of archival sources containing youngsters' responses to two psychological tests (sections 3 and 4). Both tests aimed at triggering quick, verbal and written reactions in schoolchildren. In one of them, a psychiatrist asked a class of eight-year-old girls (shortly after the First World War) to explain what "courage" meant to them. A comparison with definitions given before the war showed that for most of these Leipzig schoolgirls, "courage" had become a gendered characteristic of the soldier fighting in the war. Nevertheless, through reading "against the researcher grain", we can detect how a few used the occasion to self-affirm their own courageousness. The second test series consisted of word associations undertaken by a teacher-psychologist with seventeen- to eighteen-year-old boys at a Catholic secondary school in 1917 in Budapest, at a time when the group was being groomed to become "courageous soldiers". Again, an examination of the outliers helped me recognise two opposite trends in the boys' reactions: an echo of war pedagogy and an expression of resistance and worries. I conclude that, despite the restrictedness of the testing situations, there was some room for students' personal expressions. A child-centred counter-bias reading seems instrumental in unearthing reactive options and unheard dissident voices as an alternative to the docile averages calculated by the researchers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Paedagogica Historica is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=192478318
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/00309230.2025.2506069
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 23
        StartPage: 173
    Subjects:
      – SubjectFull: School children
        Type: general
      – SubjectFull: Historiography
        Type: general
      – SubjectFull: Teenagers
        Type: general
      – SubjectFull: Psychological tests
        Type: general
      – SubjectFull: Budapest (Hungary)
        Type: general
      – SubjectFull: Hungary
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Courage and fighting in the First World War: youngsters' voices in psychological testing in Leipzig and Budapest.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Mülberger, Annette C.
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 04
              Text: Apr2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 00309230
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 62
            – Type: issue
              Value: 2
          Titles:
            – TitleFull: Paedagogica Historica
              Type: main
ResultId 1