Text this: Exploring Lexical Processing and Sustainability Awareness in EFL Learners