Linguistic Belonging among Non-Native English-Speaking Faculty in Internationalized Higher Education: Evidence from the UAE.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Linguistic Belonging among Non-Native English-Speaking Faculty in Internationalized Higher Education: Evidence from the UAE.
Alternate Title: Uluslararası Yükseköğretimde Ana Dili İngilizce Olmayan Akademisyenlerin Dilsel Aidiyet Deneyimleri: BAE Verileriyle Bir Analiz.
Authors: SAVAS, Gokhan1 gsavas@aus.edu, SAGLAM, Sercan2 sercan.saglam@aum.edu.kw, CAHUSAC DE CAUX, Basil3 basilkhalifa@gmail.com, OZKAN, Tutku4 tutku.ozkan@ufuk.edu.tr
Source: Novitas-ROYAL. Apr2026, Vol. 20 Issue 1, p119-137. 19p.
Subject Terms: *University faculty, *Institutional environment, *Linguistic context, *Higher education, *Language & languages, Linguistic identity
Geographic Terms: United Arab Emirates
Abstract (English): This study examines linguistic belonging as a dimension of professional experience among nonnative English-speaking faculty in English-medium instruction (EMI) higher education in the United Arab Emirates. While EMI research has focused largely on language proficiency and native-speaker ideologies, less attention has been paid to how language shapes everyday participation, recognition, and professional voice in academic workplaces. Drawing on a cross-sectional survey of 245 faculty members across public and private universities, the study explores how linguistic belonging relates to institutional climate, individual linguistic resources, and disciplinary context. Linguistic belonging is measured using a seven-item index that captures self-reported linguistic disconnection in English-mediated interactions. Ordinary least squares regression shows that greater workplace inclusion and higher self-rated English proficiency are associated with lower linguistic disconnection. In contrast, demographic characteristics, academic rank, institutional type, teaching experience, and prior residence in English-speaking countries are not significant predictors. Disciplinary differences are also observed, underscoring contextual variation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Turkish): Bu çalışma, Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki İngilizce eğitim veren (EMI) yükseköğretim kurumlarında çalışan, ana dili İngilizce olmayan öğretim üyelerinin mesleki deneyimlerinin bir boyutu olarak "dilsel aidiyet" konusunu incelemektedir. EMI araştırmaları bugüne kadar büyük ölçüde dil yeterliliği ve yerel konuşmacı ideolojilerine odaklanmış olsa da dilin akademik çalışma ortamlarındaki günlük katılımı, tanınmayı ve mesleki ifade gücünü nasıl şekillendirdiği üzerinde daha az durulmuştur. Kamu ve vakıf üniversitelerinde görev yapan 245 öğretim üyesiyle gerçekleştirilen kesitsel bir ankete dayanan çalışma; dilsel aidiyetin kurum iklimi, bireysel dilsel kaynaklar ve disiplinler arası bağlamla olan ilişkisini araştırmaktadır. Dilsel aidiyet, İngilizce aracılığıyla kurulan etkileşimlerdeki "dilsel kopukluk" hissini ölçen yedi maddelik bir indeks üzerinden değerlendirilmiştir. En küçük kareler regresyon (OLS) analizi sonuçları, daha yüksek iş yeri kapsayıcılığı ve yüksek öz-değerlendirmeli İngilizce yeterliliğinin, düşük dilsel kopukluk düzeyiyle ilişkili olduğunu göstermektedir. Buna karşın; demografik özellikler, akademik unvan, kurum türü, öğretmenlik deneyimi ve daha önce İngilizce konuşulan ülkelerde ikamet etmiş olma durumu anlamlı birer yordayıcı değildir. Ayrıca, disiplinler arası farklılıklar da gözlemlenmiş olup bu durum bağlamsal değişkenliğin önemini vurgulamaktadır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Novitas-ROYAL is the property of Novitas Royal and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 193918869
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Linguistic Belonging among Non-Native English-Speaking Faculty in Internationalized Higher Education: Evidence from the UAE.
– Name: TitleAlt
  Label: Alternate Title
  Group: TiAlt
  Data: Uluslararası Yükseköğretimde Ana Dili İngilizce Olmayan Akademisyenlerin Dilsel Aidiyet Deneyimleri: BAE Verileriyle Bir Analiz.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22SAVAS%2C+Gokhan%22">SAVAS, Gokhan</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> gsavas@aus.edu</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22SAGLAM%2C+Sercan%22">SAGLAM, Sercan</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><i> sercan.saglam@aum.edu.kw</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22CAHUSAC+DE+CAUX%2C+Basil%22">CAHUSAC DE CAUX, Basil</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><i> basilkhalifa@gmail.com</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22OZKAN%2C+Tutku%22">OZKAN, Tutku</searchLink><relatesTo>4</relatesTo><i> tutku.ozkan@ufuk.edu.tr</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Novitas-ROYAL%22">Novitas-ROYAL</searchLink>. Apr2026, Vol. 20 Issue 1, p119-137. 19p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22University+faculty%22">University faculty</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Institutional+environment%22">Institutional environment</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistic+context%22">Linguistic context</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Higher+education%22">Higher education</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+%26+languages%22">Language & languages</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistic+identity%22">Linguistic identity</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22United+Arab+Emirates%22">United Arab Emirates</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: This study examines linguistic belonging as a dimension of professional experience among nonnative English-speaking faculty in English-medium instruction (EMI) higher education in the United Arab Emirates. While EMI research has focused largely on language proficiency and native-speaker ideologies, less attention has been paid to how language shapes everyday participation, recognition, and professional voice in academic workplaces. Drawing on a cross-sectional survey of 245 faculty members across public and private universities, the study explores how linguistic belonging relates to institutional climate, individual linguistic resources, and disciplinary context. Linguistic belonging is measured using a seven-item index that captures self-reported linguistic disconnection in English-mediated interactions. Ordinary least squares regression shows that greater workplace inclusion and higher self-rated English proficiency are associated with lower linguistic disconnection. In contrast, demographic characteristics, academic rank, institutional type, teaching experience, and prior residence in English-speaking countries are not significant predictors. Disciplinary differences are also observed, underscoring contextual variation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Turkish)
  Group: Ab
  Data: Bu çalışma, Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki İngilizce eğitim veren (EMI) yükseköğretim kurumlarında çalışan, ana dili İngilizce olmayan öğretim üyelerinin mesleki deneyimlerinin bir boyutu olarak "dilsel aidiyet" konusunu incelemektedir. EMI araştırmaları bugüne kadar büyük ölçüde dil yeterliliği ve yerel konuşmacı ideolojilerine odaklanmış olsa da dilin akademik çalışma ortamlarındaki günlük katılımı, tanınmayı ve mesleki ifade gücünü nasıl şekillendirdiği üzerinde daha az durulmuştur. Kamu ve vakıf üniversitelerinde görev yapan 245 öğretim üyesiyle gerçekleştirilen kesitsel bir ankete dayanan çalışma; dilsel aidiyetin kurum iklimi, bireysel dilsel kaynaklar ve disiplinler arası bağlamla olan ilişkisini araştırmaktadır. Dilsel aidiyet, İngilizce aracılığıyla kurulan etkileşimlerdeki "dilsel kopukluk" hissini ölçen yedi maddelik bir indeks üzerinden değerlendirilmiştir. En küçük kareler regresyon (OLS) analizi sonuçları, daha yüksek iş yeri kapsayıcılığı ve yüksek öz-değerlendirmeli İngilizce yeterliliğinin, düşük dilsel kopukluk düzeyiyle ilişkili olduğunu göstermektedir. Buna karşın; demografik özellikler, akademik unvan, kurum türü, öğretmenlik deneyimi ve daha önce İngilizce konuşulan ülkelerde ikamet etmiş olma durumu anlamlı birer yordayıcı değildir. Ayrıca, disiplinler arası farklılıklar da gözlemlenmiş olup bu durum bağlamsal değişkenliğin önemini vurgulamaktadır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Novitas-ROYAL is the property of Novitas Royal and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=193918869
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.5281/zenodo.19637073
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 19
        StartPage: 119
    Subjects:
      – SubjectFull: University faculty
        Type: general
      – SubjectFull: Institutional environment
        Type: general
      – SubjectFull: Linguistic context
        Type: general
      – SubjectFull: Higher education
        Type: general
      – SubjectFull: Language & languages
        Type: general
      – SubjectFull: Linguistic identity
        Type: general
      – SubjectFull: United Arab Emirates
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Linguistic Belonging among Non-Native English-Speaking Faculty in Internationalized Higher Education: Evidence from the UAE.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: SAVAS, Gokhan
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: SAGLAM, Sercan
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: CAHUSAC DE CAUX, Basil
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: OZKAN, Tutku
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 04
              Text: Apr2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 13074733
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 20
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Novitas-ROYAL
              Type: main
ResultId 1