Kafkaesque Transformations in Murakami Haruki's Noruwei no Mori: An Intertextual Analysis.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Kafkaesque Transformations in Murakami Haruki's Noruwei no Mori: An Intertextual Analysis.
Authors: Laksmita Sari, Ida Ayu1 laksmita_sari@unud.ac.id, Rainy, Novy1 novyrainy@yahoo.com
Source: Theory & Practice in Language Studies (TPLS). Jul2026, Vol. 16 Issue 7, p2391-2397. 7p.
Subject Terms: *Artistic creation, *Social alienation, *Authors, Intertextual analysis, Complexity (Philosophy), Fiction, Japanese literature
People: Murakami, Haruki, 1949-
Abstract: This study investigates Kafkaesque transformations in the novel Noruwei no Mori (Norwegian Wood) by Murakami Haruki, a prominent Japanese literary figure, using an intertextual approach. The research aims to identify how Kafkaesque narrative features are transformed and recontextualized within modern Japanese literary discourse. Employing a qualitative, text-focused method, the analysis draws on intertextual theory, particularly the concepts of hypogram and literary transformation, to examine narrative structure, thematic patterns, and stylistic elements in the novel. The findings indicate that Kafkaesque characteristics in Noruwei no Mori appear through narrative complexity, the distortion of reality, and a subdued yet unsettling narrative voice. These elements are not direct imitations but are adapted to express themes of alienation, memory, and emotional dislocation relevant to postwar Japanese society. The study demonstrates how intertextual transformation functions as a creative strategy in Murakami's writing and contributes to discussions on the interaction between Western literary traditions and contemporary Japanese literature. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Theory & Practice in Language Studies (TPLS) is the property of Academy Publication Co., LTD and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 195201873
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Kafkaesque Transformations in Murakami Haruki's Noruwei no Mori: An Intertextual Analysis.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Laksmita+Sari%2C+Ida+Ayu%22">Laksmita Sari, Ida Ayu</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> laksmita_sari@unud.ac.id</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Rainy%2C+Novy%22">Rainy, Novy</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> novyrainy@yahoo.com</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Theory+%26+Practice+in+Language+Studies+%28TPLS%29%22">Theory & Practice in Language Studies (TPLS)</searchLink>. Jul2026, Vol. 16 Issue 7, p2391-2397. 7p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Artistic+creation%22">Artistic creation</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Social+alienation%22">Social alienation</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Authors%22">Authors</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Intertextual+analysis%22">Intertextual analysis</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Complexity+%28Philosophy%29%22">Complexity (Philosophy)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Fiction%22">Fiction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Japanese+literature%22">Japanese literature</searchLink>
– Name: SubjectPerson
  Label: People
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="PE" term="%22Murakami%2C+Haruki%2C+1949-%22">Murakami, Haruki, 1949-</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This study investigates Kafkaesque transformations in the novel Noruwei no Mori (Norwegian Wood) by Murakami Haruki, a prominent Japanese literary figure, using an intertextual approach. The research aims to identify how Kafkaesque narrative features are transformed and recontextualized within modern Japanese literary discourse. Employing a qualitative, text-focused method, the analysis draws on intertextual theory, particularly the concepts of hypogram and literary transformation, to examine narrative structure, thematic patterns, and stylistic elements in the novel. The findings indicate that Kafkaesque characteristics in Noruwei no Mori appear through narrative complexity, the distortion of reality, and a subdued yet unsettling narrative voice. These elements are not direct imitations but are adapted to express themes of alienation, memory, and emotional dislocation relevant to postwar Japanese society. The study demonstrates how intertextual transformation functions as a creative strategy in Murakami's writing and contributes to discussions on the interaction between Western literary traditions and contemporary Japanese literature. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Theory & Practice in Language Studies (TPLS) is the property of Academy Publication Co., LTD and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=195201873
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.17507/tpls.1607.22
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 7
        StartPage: 2391
    Subjects:
      – SubjectFull: Artistic creation
        Type: general
      – SubjectFull: Social alienation
        Type: general
      – SubjectFull: Authors
        Type: general
      – SubjectFull: Intertextual analysis
        Type: general
      – SubjectFull: Complexity (Philosophy)
        Type: general
      – SubjectFull: Fiction
        Type: general
      – SubjectFull: Japanese literature
        Type: general
      – SubjectFull: Murakami, Haruki, 1949-
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Kafkaesque Transformations in Murakami Haruki's Noruwei no Mori: An Intertextual Analysis.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Laksmita Sari, Ida Ayu
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Rainy, Novy
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 07
              Text: Jul2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 17992591
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 16
            – Type: issue
              Value: 7
          Titles:
            – TitleFull: Theory & Practice in Language Studies (TPLS)
              Type: main
ResultId 1