The ABC's of Chinese: maternal mediation of Pinyin for Chinese children's early literacy skills.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: The ABC's of Chinese: maternal mediation of Pinyin for Chinese children's early literacy skills.
Authors: McBride-Chang, Catherine1 cmcbride@psy.cuhk.edu.hk, Lin, Dan2, Liu, Phil, Aram, Dorit3, Levin, Iris3, Cho, Jeung-Ryeul4, Shu, Hua5, Zhang, Yuping5
Source: Reading & Writing. Jan2012, Vol. 25 Issue 1, p283-300. 18p.
Subject Terms: *Phonological awareness, *Children's language, *Emergent literacy, *Children, *Phonological encoding, Pinyin romanization
Geographic Terms: China
Abstract: In the present study, maternal Pinyin mediation and its relations with young Chinese children's word reading and word writing development were explored. At time 1, 43 Mainland Chinese children and their mothers were videotaped on a task in which children were asked to write 12 words in Pinyin (a phonological coding system used in Mainland China as an aid to reading Chinese characters) with help from their mothers. The videotapes were later coded on a scale (adapted from Aram & Levin, ) of mothers' writing facilitation techniques. Scores on this scale of maternal mediation of Pinyin uniquely explained children's reading of Chinese words, but not writing of Chinese words, after statistically controlling for maternal education and age, and children's non-verbal IQ, age, and phonological awareness. At time 2, 22 of the children from time 1 were further tested on Chinese word reading and word reading task 1 year later. After controlling for children's age and non-verbal IQ, maternal Pinyin mediation uniquely explained 6% of the variance in children's word writing and 7% of the variance in children's word reading performance at time 2. Results underscore the potential importance of the maternal scaffolding role for reading acquisition both theoretically and practically in a domain not previously explored (i.e., use of a common coding system (Pinyin) for learning to read, rather than word reading itself). [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Reading & Writing is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 67684933
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: The ABC's of Chinese: maternal mediation of Pinyin for Chinese children's early literacy skills.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22McBride-Chang%2C+Catherine%22">McBride-Chang, Catherine</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> cmcbride@psy.cuhk.edu.hk</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Lin%2C+Dan%22">Lin, Dan</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Liu%2C+Phil%22">Liu, Phil</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Aram%2C+Dorit%22">Aram, Dorit</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Levin%2C+Iris%22">Levin, Iris</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Cho%2C+Jeung-Ryeul%22">Cho, Jeung-Ryeul</searchLink><relatesTo>4</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Shu%2C+Hua%22">Shu, Hua</searchLink><relatesTo>5</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Zhang%2C+Yuping%22">Zhang, Yuping</searchLink><relatesTo>5</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Reading+%26+Writing%22">Reading & Writing</searchLink>. Jan2012, Vol. 25 Issue 1, p283-300. 18p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Phonological+awareness%22">Phonological awareness</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Children's+language%22">Children's language</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Emergent+literacy%22">Emergent literacy</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Children%22">Children</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Phonological+encoding%22">Phonological encoding</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Pinyin+romanization%22">Pinyin romanization</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22China%22">China</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: In the present study, maternal Pinyin mediation and its relations with young Chinese children's word reading and word writing development were explored. At time 1, 43 Mainland Chinese children and their mothers were videotaped on a task in which children were asked to write 12 words in Pinyin (a phonological coding system used in Mainland China as an aid to reading Chinese characters) with help from their mothers. The videotapes were later coded on a scale (adapted from Aram & Levin, ) of mothers' writing facilitation techniques. Scores on this scale of maternal mediation of Pinyin uniquely explained children's reading of Chinese words, but not writing of Chinese words, after statistically controlling for maternal education and age, and children's non-verbal IQ, age, and phonological awareness. At time 2, 22 of the children from time 1 were further tested on Chinese word reading and word reading task 1 year later. After controlling for children's age and non-verbal IQ, maternal Pinyin mediation uniquely explained 6% of the variance in children's word writing and 7% of the variance in children's word reading performance at time 2. Results underscore the potential importance of the maternal scaffolding role for reading acquisition both theoretically and practically in a domain not previously explored (i.e., use of a common coding system (Pinyin) for learning to read, rather than word reading itself). [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Reading & Writing is the property of Springer Nature and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=67684933
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1007/s11145-010-9270-y
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 18
        StartPage: 283
    Subjects:
      – SubjectFull: Phonological awareness
        Type: general
      – SubjectFull: Children's language
        Type: general
      – SubjectFull: Emergent literacy
        Type: general
      – SubjectFull: Children
        Type: general
      – SubjectFull: Phonological encoding
        Type: general
      – SubjectFull: Pinyin romanization
        Type: general
      – SubjectFull: China
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: The ABC's of Chinese: maternal mediation of Pinyin for Chinese children's early literacy skills.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: McBride-Chang, Catherine
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Lin, Dan
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Liu, Phil
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Aram, Dorit
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Levin, Iris
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Cho, Jeung-Ryeul
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Shu, Hua
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Zhang, Yuping
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Text: Jan2012
              Type: published
              Y: 2012
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 09224777
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 25
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Reading & Writing
              Type: main
ResultId 1