Text this: Measurement of Educational Progress in the Context of Local Demographics