ENGLISH AS A LINGUA FRANCA CONVERSATION WHILE WATCHING TV: OTHERING THROUGH EXPERTISE.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: ENGLISH AS A LINGUA FRANCA CONVERSATION WHILE WATCHING TV: OTHERING THROUGH EXPERTISE.
Authors: SIEGEL, Aki1 siegel@rikkyo.ac.jp
Source: Novitas-ROYAL. 4/ 1/2014, Vol. 8 Issue 1, p64-76. 13p.
Subject Terms: *English as a foreign language, *Conversation, Lingua francas, Television viewing, Othering, Social interaction
Abstract (English): English as a lingua franca studies (ELF) from a socio-interactional perspective have illustrated the subtle actions of interlocutors that highlight their "situated identities" (Zimmerman, 1998) in talk-inintearaction. Many of these studies have focused on speakers' identites associated with ethnicity, nationality, or their first or second language. Nevertheless, little research exists regarding the numerous other identities people may adopt during ELF conversations, and how those identities may affect the interaction. Furthermore, the influence of an ongoing media (television) reception on such identities has not been investigated. Therefore, utilizing conversation analysis and membership categorization as a method of inquiry, this single case analysis investigates ELF interactions at a women's dormitory for university students while five women were watching television. Through the analysis, participants were found to be orienting to expert-novice identities regarding not only their linguistic knowledge but also their knowledge of the topic shown on television, baseball. Furthermore, contrary to previous research, it was found that ELF conversations are not always cooperative and supportive. The television affected not only the conversation topic but also the positioning of the participants in the group, resulting in the "othering" (Spivak, 1998) of a particular participant through the interaction. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Turkish): Sosyo-etkileşimsel açıdan yapılan Ortak Dil olarak İngilizce çalışmaları konuşmacıların etkileşimdeki konuşmalarında yer alan "yerleşik kimliklerini" (Zimmerman, 1998) aydınlatan ince hareketlerini açıklamıştır. Bu çalışmaların çoğu konuşmacıların etnik kökenleriyle, milliyetleriyle ya da birinci veya ikinci dilleriyle ilişkili kimlikleri üzerinde odaklanmıştır. Yine de, Ortak Dil olarak İngilizce konuşmalarında insanların edinebilecekleri diğer çeşitli kimlikler hakkında ve bu kimliklerin etkileşimi nasıl etkileyebileceği hakkında az miktarda araştırma bulunmaktadır. Araştırma metodu olarak konuşma çözümlemesinden ve üyelik sınıflandırmasından yararlanarak, bu tek durum analizi bir üniversite yurdunda beş kadının televizyon izlerken yaşadıkları Ortak Dil olarak İngilizce etkileşimlerini incelemektedir. Çözümlemede, katılımcıların sadece dilbilimsel bilgileriyle ilgili değil aynı zamanda da televizyonda gösterilen konu (beysbol) hakkındaki bilgileriyle ilgili olan uzman-acemi kimlikler edindikleri bulunmuştur. Ayrıca, önceki araştırmaların aksine, Ortak Dil olarak İngilizce konuşmalarının her zaman işbirlikçi ve destekleyici olmadığı bulunmuştur. Televizyon sadece konuşma konusunu değil aynı zamanda da gruptaki katılımcıların konumlanmasını etkilemiştir ki bu da etkileşim boyunca bir katılımcının ‘başkalaştırılması' (Spivak, 1998) ile sonuçlanmıştır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Novitas-ROYAL is the property of Novitas Royal and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 95739457
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: ENGLISH AS A LINGUA FRANCA CONVERSATION WHILE WATCHING TV: OTHERING THROUGH EXPERTISE.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22SIEGEL%2C+Aki%22">SIEGEL, Aki</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> siegel@rikkyo.ac.jp</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Novitas-ROYAL%22">Novitas-ROYAL</searchLink>. 4/ 1/2014, Vol. 8 Issue 1, p64-76. 13p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22English+as+a+foreign+language%22">English as a foreign language</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Conversation%22">Conversation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Lingua+francas%22">Lingua francas</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Television+viewing%22">Television viewing</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Othering%22">Othering</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Social+interaction%22">Social interaction</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: English as a lingua franca studies (ELF) from a socio-interactional perspective have illustrated the subtle actions of interlocutors that highlight their "situated identities" (Zimmerman, 1998) in talk-inintearaction. Many of these studies have focused on speakers' identites associated with ethnicity, nationality, or their first or second language. Nevertheless, little research exists regarding the numerous other identities people may adopt during ELF conversations, and how those identities may affect the interaction. Furthermore, the influence of an ongoing media (television) reception on such identities has not been investigated. Therefore, utilizing conversation analysis and membership categorization as a method of inquiry, this single case analysis investigates ELF interactions at a women's dormitory for university students while five women were watching television. Through the analysis, participants were found to be orienting to expert-novice identities regarding not only their linguistic knowledge but also their knowledge of the topic shown on television, baseball. Furthermore, contrary to previous research, it was found that ELF conversations are not always cooperative and supportive. The television affected not only the conversation topic but also the positioning of the participants in the group, resulting in the "othering" (Spivak, 1998) of a particular participant through the interaction. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Turkish)
  Group: Ab
  Data: Sosyo-etkileşimsel açıdan yapılan Ortak Dil olarak İngilizce çalışmaları konuşmacıların etkileşimdeki konuşmalarında yer alan "yerleşik kimliklerini" (Zimmerman, 1998) aydınlatan ince hareketlerini açıklamıştır. Bu çalışmaların çoğu konuşmacıların etnik kökenleriyle, milliyetleriyle ya da birinci veya ikinci dilleriyle ilişkili kimlikleri üzerinde odaklanmıştır. Yine de, Ortak Dil olarak İngilizce konuşmalarında insanların edinebilecekleri diğer çeşitli kimlikler hakkında ve bu kimliklerin etkileşimi nasıl etkileyebileceği hakkında az miktarda araştırma bulunmaktadır. Araştırma metodu olarak konuşma çözümlemesinden ve üyelik sınıflandırmasından yararlanarak, bu tek durum analizi bir üniversite yurdunda beş kadının televizyon izlerken yaşadıkları Ortak Dil olarak İngilizce etkileşimlerini incelemektedir. Çözümlemede, katılımcıların sadece dilbilimsel bilgileriyle ilgili değil aynı zamanda da televizyonda gösterilen konu (beysbol) hakkındaki bilgileriyle ilgili olan uzman-acemi kimlikler edindikleri bulunmuştur. Ayrıca, önceki araştırmaların aksine, Ortak Dil olarak İngilizce konuşmalarının her zaman işbirlikçi ve destekleyici olmadığı bulunmuştur. Televizyon sadece konuşma konusunu değil aynı zamanda da gruptaki katılımcıların konumlanmasını etkilemiştir ki bu da etkileşim boyunca bir katılımcının ‘başkalaştırılması' (Spivak, 1998) ile sonuçlanmıştır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Novitas-ROYAL is the property of Novitas Royal and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=95739457
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 13
        StartPage: 64
    Subjects:
      – SubjectFull: English as a foreign language
        Type: general
      – SubjectFull: Conversation
        Type: general
      – SubjectFull: Lingua francas
        Type: general
      – SubjectFull: Television viewing
        Type: general
      – SubjectFull: Othering
        Type: general
      – SubjectFull: Social interaction
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: ENGLISH AS A LINGUA FRANCA CONVERSATION WHILE WATCHING TV: OTHERING THROUGH EXPERTISE.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: SIEGEL, Aki
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 04
              Text: 4/ 1/2014
              Type: published
              Y: 2014
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 13074733
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 8
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Novitas-ROYAL
              Type: main
ResultId 1